Świątynia Mangi i Anime
Manga i Anime ^^.
Obecny czas to Sob 22:11, 18 Maj 2024

Openingi FMA

 
Odpowiedz do tematu    Forum Świątynia Mangi i Anime Strona Główna -> Inne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  

Autor Wiadomość
Hio
Kurdupel xP



Dołączył: 13 Paź 2006
Posty: 141
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5


PostWysłany: Pon 22:49, 06 Lis 2006    Temat postu:

a wogule to dam wam tu openingi przetułmaczone na polski ^^ [niewiedziałem gdzir to dać]

Cytat:
Melissa

Nie można dostać czegoś,
nie tracąc czegoś w zamian.
Żeby coś otrzymać musisz,
mieć coś o podobnej wartości.
To zasada równoważnej wymiany.
Od tamtej pory wierzymy,
że jest to prawda o świecie.

Proszę podrzyj stare wspomnienia na części...
...i zduś w sobie smutek.
Niech do mego serca dostanie się miłość...
Spoglądam w niebo, skąd jutro powinnaś przybyć...
...widocznie nie mogę w pełni użyć,
swego serca gdyż jest pełne zmartwień.
Ptak przeleciał obok mnie.
Zastanawiam się czy będę w stanie odnaleźć światłość.
Czy pozwolisz mi wrócić do Ciebie?
Więc zostaw mnie w najwyższym miejscu,
świata i trzymaj z dala od dobroci.
Więc zostaw mnie w najwyższym miejscu,
świata i trzymaj z dala od dobroci.
Proszę podrzyj stare wspomnienia na części...
...i zduś w sobie smutek.
Niech do mego serca dostanie się miłość...


Cytat:
Ready Steady Go!

Nie można dostać czegoś,
nie tracąc czegoś w zamian.
Żeby coś otrzymać musisz,
mieć coś o podobnej wartości.
To zasada równoważnej wymiany.
Od tamtej pory wierzymy,
że jest to prawda o świecie.

BĄDŹ GOTÓW
Nie zatrzymasz mnie.
BĄDŹ GOTÓW
BĄDŹ GOTÓW
Życz mi szczęścia.
BĄDŹ GOTÓW
BĄDŹ GOTÓW
Nigdy nie patrz wstecz.
BĄDŹ GOTÓW
Bądźmy gotowi wyruszyć w drogę.
Obrazy chowają się i ukazują mi w koło.
Nawet, jeśli jestem załamany,
nie mogę porzucić swego celu.
Jeśli mapa Cię zwodzi, spal ją.
Własnymi rękami schwyć płomień prawdy.
Przybyłem tu gnając jak szaleniec.
To było tak głośne, że
czułem jakby miało wybuchnąć.
Słyszałem echo Twego,
wzywającego mnie głosu.
Lecz nie mogłem się zatrzymać.
BĄDŹ GOTÓW RUSZAĆ
PROSZĘ, ZAUFAJ MI.


Cytat:
Undo

Nie można dostać czegoś,
nie tracąc czegoś w zamian.
Żeby coś otrzymać musisz,
mieć coś o podobnej wartości.
To zasada równoważnej wymiany.
Od tamtej pory wierzymy,
że jest to prawda o świecie.

Z dala od własnych uczuć...
...gdybyśmy tylko znów,
mogli śmiać się niewinnie.
Niczym kawałki...
...stłuczonego szkła...
...zbieram okruchy,
własnych wspomnień.
Dopiero, gdy coś utracisz...
...pojmujesz jak ważne,
było dla ciebie.
Proszę zatrzymaj
tę chwilę...
...pozostaw swój ślad,
w moim sercu.
Gdybyż to tylko,
było możliwe...
...poświęciłbym wszystko...
...by móc znów,
ujrzeć ten uśmiech.


Cytat:
Rewrite

Wykrzyczeć swe niespokojne myśli...
...by udowodnić własne istnienie.
Upragnioną przeze mnie przyszłość...
...rozdziera konflikt obowiązku
i pragnienia wolności.
Chcę wymazać te wypaczone
powidoki, gdyż...
...ukazują mi me słabości.
Patrząc przez okno samoświadomości...
...widzę czysty, zeszłoroczny kalendarz.
Zapomnij i zmień to!
Teraz już mogę zapomnieć,
o banalnych fantazjach.
Odtwórz i zmień to!
Nawet nic nieznaczące marzenie,
jest dla mnie motywacją!
Włóż w to całe swe ciało i duszę!


nio i jak ?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Mertis
Majster od Tapet xP



Dołączył: 03 Maj 2006
Posty: 299
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5


PostWysłany: Wto 9:19, 07 Lis 2006    Temat postu:

Przeniosę to do działu Anime "Inne" żebyś nie szukał xP

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Reiha
zebra w paski bordo



Dołączył: 04 Maj 2006
Posty: 261
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź


PostWysłany: Wto 16:37, 24 Kwi 2007    Temat postu:

noo to który był najlepszy Waszym zdaniem?:p ostatni był całkiem w dechę ;) ale tak trudno mi wybrać ;] tylko ten pierwszy jakiś nijaki:p

3/4 - dobrze świadczy o anime:D

no1
no2
no3
no4

za to ending to tylko 1 i 2. trzeci jakiś taki nijaki był, a 4.. nie lubię gotyckiej czcionki :P


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Hio
Kurdupel xP



Dołączył: 13 Paź 2006
Posty: 141
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5


PostWysłany: Wto 17:26, 24 Kwi 2007    Temat postu:

Opki - 3 i 4 ;)
Endingi - tak jak ty :P


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Awena




Dołączył: 30 Sie 2006
Posty: 78
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź


PostWysłany: Wto 20:19, 24 Kwi 2007    Temat postu:

A jak bym ładnie poprosiła o tłumaczenia endów?? :)

A dla mnie kolejno opki: 3, 4, 1 i 2
endy: 2, 1, 4, 3
Hmm... takie same gusta, czy poprostu tak jest? ;p


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Autor Wiadomość
Reiha
zebra w paski bordo



Dołączył: 04 Maj 2006
Posty: 261
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź


PostWysłany: Śro 15:25, 25 Kwi 2007    Temat postu:

możemy się pocieszyć i powiedzieć, że

rozumiemy się doskonale, wręcz czytamy sobie w myślach:D

a patrząc trzeźwo, to pewnie "tak jest":P może zrobili nowy opening i nie wypadało endinga starego wrzucić:P wygrzebali gdzieś z szuflady :]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora

Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu    Forum Świątynia Mangi i Anime Strona Główna -> Inne Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group.
Theme Designed By ArthurStyle
Regulamin